Paul et Sébastien met en scène deux générations de généralistes. Sébastien Martin est un jeune médecin qui travaille dans un cabinet de groupe à Lausanne, où il a ses propres patients. Il assure aussi des gardes à la permanence du groupe, et laisse entrevoir ce que pourrait devenir la médecine de famille de demain.
Paul Affentranger, 64 ans, incarne à la perfection le médecin à l’ancienne aujourd’hui en voie de disparition. Doté d’une incroyable énergie, il connaît tous les habitants de sa contrée de l’Entlebuch, pour qui il est atteignable jour et nuit. Il met de ce fait en évidence le grave problème de la relève.